vrijdag 25 december 2009

Stockholm

Vorig weekend zijn Hans en ik een weekend naar Stockholm geweest. Het was supergezellig en ik kan het iedereen aanraden! We hebben zoveel foto's genomen dat het moeilijk was om te kiezen welke we zouden publiceren, dus hebben we ervoor gekozen om een fotoalbum op het internet te maken.

Als jullie op de link klikken kom je op het album en kan je lekker alle foto's op je gemak bekijken.

http://www.capzles.com/210b7b78-e3fd-47a9-9a47-47db76a4cd6b

donderdag 24 december 2009

Kerst


Vrolijke kerstdagen en een gelukkig 2010!

maandag 21 december 2009

Hollandse verrassing

Jippie! Vandaag was het feest! Bij de supermarkt stond weer een mooie oranje doos uit Nederland op ons te wachten. Wat worden we toch verwend. Dit keer hebben Jan en Miep flink hun best gedaan voor ons. Drop, chocoladeletters, chocolade en heel veel ingepakte cadeaus die nu onder de kerstboom liggen te wachten op kerstavond....
En wat zijn we blij dat we onze kerstboodschappen nog niet hebben gedaan, want met deze gave tas wordt het verplichte boodschappen doen een feest! Echt grappig!
Ook Max was erg gelukkig met de Nederlandse zending.....
Dank je wel Jan en Miep!

maandag 14 december 2009

Mørketid/Donkere dagen

Inmiddels komt al een paar dagen de zon niet meer boven de horizon. Gelukkig hebben we nog wel een paar uurtjes daglicht. tussen half 11 en 13.30. Als de nacht helder is en de maan helder op ons en de sneeuw neerschijnt is het in elk geval niet pikkedonker.
Vorig jaar liet de zon zich voor het eerst weer een paar minuten zien op 15 januari. Daar hopen we dit jaar dan ook maar weer op.

zondag 13 december 2009

kerstsfeer

Het is volop kerst bij ons! Afgelopen donderdag zijn Hans en ik naar Bodo gereden omdat de auto naar de service moest op vrijdag. Terwijl de auto verwend werd bij de garage, hebben wij lekker gewinkeld. Vooral het tuincentrum was leuk! En daardoor was gisteren ook weer heel leuk want we hebben de kerstboom opgetuigd en heel veel andere leuke kerstversieringen opgehangen.
Vandaag dus allemaal foto's van de kerstsfeer in ons huis, en dan heb ik me nog ingehouden voor jullie met maar 8 foto's ! Het is nu zelfs zo gezellig in huis dat ik vanochtend niet eens wilde uitslapen omdat ik zo'n zin had om in de huiskamer te zijn
Of kwam het doordat we gisteren de film 2012 hebben gekeken en ik me weer realiseer dat we van elke dag volop moeten genieten omdat je maar nooit weet wanneer de wereld vergaat?
Vanmiddag om 5 uur wordt Lucia in de kerk gevierd. Het is de eerste keer dat ik erheen ga, maar het schijnt heel leuk te zijn. Ongeveer 60 kinderen die kerstliederen gaan zingen voor de volwassen. Lois en ik verheugen ons erop en Robin en Hans niet, hihihi. Robin riep gisteren heel verschrikt uit dat hij in ieder geval niet meegaat naar de kerk!
Komende donderdag 17 december zijn Hans en ik 17 jaar getrouwd, dus reden voor een feestje! We gaan dit jaar met z'n tweeën op "Honeymoon" naar Stockholm. Ik heb Hans verrast en hij was gelukkig heel blij met het aanbod! We verheugen er ons enorm op. Ik heb hoge verwachtingen van de kerstsfeer in Stockholm, volgende week horen jullie of die verwachtingen zijn uitgekomen!
Al met al vliegt de tijd dus voorbij, want als we terug komen van Stockholm is het al bijna kerst en na de kerst krijgen we visite van Nadia, Ben en Emma en dan is je voor je het weet alweer 2010! We zijn aan het duimen voor een dik pak sneeuw voor emma en heel veel noorderlicht voor Nadia en Ben.

zondag 6 december 2009

Interview

Het Haarlems Dagblad heeft een rubriek die "in den vreemde" heet. In deze rubriek komen oud Haarlemmers die verhuisd zijn naar het buitenland aan het woord. Een tijdje geleden heeft Hans zich hier voor opgegeven en hieronder zie je het resultaat. Het stuk heeft afgelopen woensdag in de krant gestaan en wordt later nog op het internet geplaatst onder het kopje extra, in den vreemde. Voor ons was het een mooi moment voor reflectie, want je moet ineens gaan nadenken over vragen zoals; waarom doe je dit, hoe is het nu, wat zijn de grootste verschillen enzovoort. Al met al is het een leuk artikel geworden waar we helemaal achter staan. Bij deze ook nog een oproep of iemand voor ons aan het originele artikel kan komen en dat naar ons toe kan sturen. Bij voorbaat hartelijk dank!
De decembermaand is een maand waar de Noren zich al vanaf de zomer op verheugen. Werkgevers geven etentjes, er worden markten georganiseerd om geld in te zamelen voor diverse projecten, huizen worden versierd en grondig schoongemaakt en de traditionele kerstmaaltijd wordt voorbereid. De afgelopen twee weekenden hebben we dan ook niet stilgezeten. Vorige week was de opening van het kerstseizoen. Het muziekkorps speelde kerstmuziek in het dorp en de kerstboom en de kerstverlichting werden aangebracht. Daarna hebben we gezellig koffie gedronken in het café. Oh ja, we gaan trouwens het cafe niet runnen komende maanden, want er bleken toch heel wat regels te zijn waar we niet aan konden voldoen. Jammer!
Dit weekend hebben we twee etentjes gehad. Vrijdagavond waren alle werknemers van Helnessund Boteri uitgenodigd. We hebben een gezellige avond gehad in het plaatselijke café. Er werd traditioneel eten geserveerd en dat betekent: ribbe en pinekjott. Ik zal jullie later meer vertellen over dit eten, maar ik meen me te herinneren dat Hans er vorig jaar ook al over heeft geschreven. Het was reuzegezellig en rond twee uur 's nachts rolden we eindelijk ons bed in. Een paar uur later ging de wekker alweer, want het volgende etentje was met in Bodo. Dit etentje was van mijn nieuwe werkgever. Ook weer een traditioneel eten, maar dit keer met overnachting aangezien Bodo niet om de hoek ligt. En als we dan toch naar de stad rijden(3,5 uur in de winter) combineren we dat gelijk met een paar uurtjes shoppen dus vandaar dat we om 8 uur al gingen rijden. Vanmiddag kwamen we moe maar voldaan weer thuis, waar we de kinderen verrasten met een adventskalender uit de grote stad. Herel aandoenlijk om te zien hoe blij twee kinderen van 15 en 16 jaar kunnen zijn met een doos vol Kinder chocolade!
Verder heb ik natuurlijk nog heel veel foto's van de ongerepte natuur waar we in het artikel over gepraat hebben, maar ik beperk me tot het publiceren van twee foto's...

zaterdag 28 november 2009

Sinterklaas

Pakjesavond is gekomen,
Zelfs al veel eerder dan we hadden durven dromen.
Vanavond vierden we het Nederlandse feest
Echt, het is nog nooit zo goed gewaardeerd geweest.
Het feest begon met een gedicht,
en na de laatste regel hadden we allemaal een grote lach op ons gezicht
Vol enthousiasme doken de kinderen in de zak
En vonden daar pak na pak.
Vol verwachting klopt ons hart,
Wie de roe krijgt, wie de gard....
De pakjes openden we met behulp van het pakjesavondsspel,
Ondertussen werd er flink gesnoept, dat zie je wel!
En nu zitten we heerlijk te genieten
van chocoladeletters, pepernoten en chocolade zwarte pieten.
Bij Hans kan de lol(en bloeddruk) niet meer op...
Voor hem was er een grote zak drop!
Lieve Nadia, Ben en Emma, duizendmaal dank voor al deze pakjes
Van ons op jullie wangen megaveel smakjes!

Noodlanding

Vanmorgen zijn we heerlijk wezen wandelen op het strand. Plotsklaps steekt Max zijn neus in de wind en trekt een sprint. Wij nieuwsgierig als we zijn ook Max zijn neus achterna en zie wat hij gevonden heeft. Een zeearend die een noodlanding niet overleefd heeft. Max was erg trots op zijn vondst, had nog geen ontbijt gehad dus dacht...maar helaas voor hem mocht hij er niet van eten.

zondag 15 november 2009

Oefenen

We zijn aan het oefenen! Als eerste een overheerlijke Hollandse moorkop. We gaan hem zo bij de koffie opeten en we hebben er ook 1 voor ons proefkonijn Idar. Wij hebben bedacht dat hij onze Noorse cafebezoekers kan vertegenwoordigen. De appeltaart van gisteren vond hij wat zuur dus die moet nog een beetje Noorser worden.

zaterdag 14 november 2009

Winterbaan

In "ons dorp"(www.helnessund.com)hebben we een café. Dat is een gezellige ontmoetingsplaats. Maar omdat we niet zoveel bewoners in het dorp hebben is het niet eenvoudig om het café draaiende te houden. De afgelopen jaren is het af en aan geweest met het café. Het leverde niet genoeg op om van te leven en het cafe runnen en een baan erbij hebben bleek ook niet eenvoudig. Nu hebben we het geluk dat een Nederlands/Noors echtpaar die beiden lange tijd in Spanje een bar hebben gehad, gekozen hebben voor het leven op het Noorse platteland. Sinds april dit jaar hebben we dus een café wat zeer regelmatig open is!

Inmiddels is vooral de zaterdagmiddag populair geworden. Rond twaalf uur stromen de mensen binnen(een dun stroompje dan voor Nederlandse begrippen) en tot een uur of drie vier blijft het gezellig. Mensen drinken voornamelijk koffie en eten taart en kletsen wat bij. Ook wij behoren inmiddels tot de vaste "zaterdag gasten" Vandaag heeft Lois voor het eerst gewerkt in het café. Dat ging hartstikke goed, ze is echt een kanjer!

Nu hebben Billy en Unni(de eigenaren van het café) een paar maanden vakantie. Eerst een paar weken naar Nederland en daarna een tijdje naar Spanje. Leuk natuurlijk, maar omdat het cafe nu net zo lekker loopt wilden ze toch wel graag de zaterdag opening houden. En...je voelt hem al aankomen....daar komen wij in beeld. We hebben afgesproken dat we met z'n vieren de zaterdag openstelling van het café gaan doen. Zo kan Lois haar hobby taarten bakken uitoefenen zonder dat wij er tonnetje rond van worden en hebben wij een mooie kans om ons sociale netwerk uit te breiden. We zijn al druk aan het brainstormen over welke soorten taarten en denken zelfs na over het serveren van uitsmijters! Wij hebben een winterbaan gevonden!

zondag 1 november 2009

Update

Hoi! Inmiddels al weer twee weken geleden dat we geschreven hebben. Hoewel het leven grotendeels zijn normale gangetje gaat heb ik toch wel wat leuke dingen te melden.

Ten eerste heb ik gelukkig weer een baan kunnen vinden. Mijn contract liep eigenlijk af per 31 december, maar per 1 december heb ik al een nieuwe baan. Ik kan aan het werk met de boekhouding en administratie van het bedrijf Steigen Sjømat. Een bedrijf dat zich bezig houdt met het slachten en verkopen van vis. Dus na kennis te hebben gemaakt met de gezondheidszorg en het gemeentelijk apparaat in Steigen is het nu de beurt aan de visindustrie. Over afwisseling heb ik niet te klagen!

Verder ben ik gisteren terug gekomen van een korte reis naar Oslo. Daar heb ik een seminar bijgewoond over historische toneelstukken. Hier heb ik inspiratie kunnen opdoen en ervaringen kunnen uitwisselen over en voor het Steigen Sagaspill. Donderdagavond aangekomen in Oslo en zaterdagmiddag om 13.00 met het laatste vliegtuig van die dag weer noordwaarts gevlogen.Een korte maar leuke onderbreking. De foto is gemaakt op het dak van het nieuwe operagebouw in Oslo.
Het weer is de afgelopen dagen prima geweest. Zon, rustig weer en rond de nul graden. Vandaag hebben Hans en ik een tocht gemaakt van ongeveer 8 kilometer. Onderweg in het café een kop koffie gedronken en met wat vrienden gebabbeld. Kortom een heerlijke zondagmiddag!

zondag 18 oktober 2009

Snacken

Max heeft van vrienden een botje gekregen en ligt nu al een paar uur in de tuin erop te sabbelen.
Het bot was van een Eland en heeft dus een flink formaat. Max zal voorlopig nog wel even bezig zijn.

vrijdag 16 oktober 2009

Taart!

Morgen krijgt mama bezoek en ik mocht een taart bakken! Jippie!

Het is een chocoladetaart geworden! Ik hoop dat het goed smaakt,




En Oja! Neem ook een kijkje op mijn blogg; http://loisvanderreep.blogg.no

Lois.

dinsdag 13 oktober 2009

Max in de sneeuw, slagerij Benonimat

Gisteren zijn de dames met zijn drieën wezen winkelen in Bodø en ben ik na een weekje vrij weer aan het werk gegaan. Dat was geen genot als je het buiten lekker ziet sneeuwen en jezelf binnen zit.
Toen ik om drie uur thuiskwam ben ik dan ook gelijk met Max achter het huis de berg opgegaan naar Storvatn.
Max heeft het weer onwijs naar zijn zin gehad in de sneeuw.
De jacht is zoals gezegd in volle gang en wij hebben de geschoten elanden " live" zien hangen in de hal van het nieuwe bedrijf van Ton en Froukje. Wat een enorm grote dieren zijn het toch! Een van de elanden had een enorme schotwond, volgens mij had de jager een een geweer om een olifant mee te vellen.
Het bezoek aan Ton en Froukje was reuze gezellig en we hebben onze ogen uit gekeken in het bedrijf. Ze zijn van alle gemakken voorzien en hebben allemaal mooie nieuwe machines. En het lamsvlees was heerlijk, we hebben ervan genoten!

zondag 11 oktober 2009

Sneeuwpret


Vandaag een dagje sneeuw in Steigen! We hebben een heerlijke wandeling gemaakt en veel sneeuwpret gehad.